Grace 舞韵 纽约,VV,NZ國學詩詞藝術協會專輯-獻給全球詩人 繪畫 詩詞 舞蹈 書法

Grace 舞韵 纽约

NZ國學詩詞藝術協會專輯-獻給全球詩人 繪畫 詩詞 舞蹈 書法

2019-04-29 阅读 2387
Grace 舞韵 纽约
Grace 舞韵 纽约
南與北 嵇春聲

主題:世界加速運轉,東西方藝術融合力度加大

西方的繪畫早期以寫實為主,現今轉向以抽象的寫意繪畫為主流趨勢,中國傳統的山水畫是以寫意為主,但是添加色彩走向寫實,反而是中國繪畫的突破。

西畫和中畫的寫實與抽象寫意,這只是大方向的歸類,追根究底,形成這文化底蘊的過程,卻大不相同,細節留給美術研究所的高才發表,我們表達的是藝術的觀摩和互補的重要。

中國畫的大氣和寧靜是因為山水的步局和留白的藝術,當加入色彩走向寫實的時候,先前的優點如何保留,如果畫風要改的話,當然傳承和創新的分水嶺就出現了。

西方的繪畫從寫實到印象到抽象寫意,當然和西方人文高度發展的環境有關,自我思潮,獨立判斷,有好的外在環境條件,才能更有藝術條件的發揮。

西方從寫實到寫意,若從人生哲理來看這個社會,多了一份互相尊重和包容,重視精神內涵的表現,中國從寫意到寫實,是看到藝術要和顏色協調搭配,才能表達情感,東西方文化都在調整的證明。

中國山水的寫意和西方的抽象寫意,只有在精神層面上相同,但是線條的筆觸,和畫面的佈局,文化的來源底氣,繪畫的過程,完全有不同思維的考慮。

相同於繪畫的情況,傳統的中國舞蹈動感不強,這是民族性的影響,舞蹈也都是以含蓄的動作表現內涵,當然受過芭蕾舞訓練的舞者,當然會將自己優美肢體動作,所表達出的情感來善用編舞,去強化中國的傳統舞蹈,但是也同樣的面臨界線的問題,是傳承還是創新,還是兼而有之,讓藝術評論家定義更務實。

以靜態唯美為主的中華文化,現今都面臨各項藝術的轉型,當然有些項目,如書法類就是傳承為主,其他繪畫,舞蹈,音樂當今可是百花齊放,百鳥共鳴的時代,讓我們一起面對這美好時代的來臨。
Grace 舞韵 纽约
绘画非马

文/非马

詩與畫之間最大的不同,我想是它們的現實性。詩所使用的媒介是我們日常生活裡的語言。語言有它的約定俗成的意義。繪畫不同,它所使用的媒介是線條及顏色。我在畫布上涂一塊紅色,它可能代表一朵花,可能是太陽下山時的晚霞,也可能是一個小孩興奮的臉,更可能是戀愛中情人火熱的感情。所以我覺得繪畫不妨比詩更超現實,更抽象。懂得欣賞現代藝術的人不會盯著一幅畫去問它像什麼?正如我們不會去問一朵花一棵樹或一片風景有什麼意義。只要它們給我們一種美的感受,就夠了。
Grace 舞韵 纽约
画家简介:
非马,本名马为义,英文名 William Marr,生在台湾,在广东乡下度过童年。在美国获得核能工程博士,从事能源开发研究。出版有23本中英文诗集, 3本散文集及多种翻译诗文集。主编《朦胧诗选》丶《顾城诗集》丶《台湾现代诗四十家》及《台湾现代诗选》等。他的诗被收入上百种选集及台湾丶大陆丶英国及德国等地的教科书并被翻译成十多种语言。曾任美国伊利诺州诗人协会会长。近年并从事绘画及雕塑等艺术创作,在美国及中国举办过多次艺术个展与合展。现居美国芝加哥。

Grace 舞韵 纽约

你是那风, 22.9× 22.9 cm 混合材料 1993
You are the wind, 9"x9", mixed media, 1993
Grace 舞韵 纽约

瓶花, 40.6x50.8 cm, 混合材料,1990
Vase & Flowers, 16"x20", Mixed media, 1990
Grace 舞韵 纽约

夕照, 41×51 cm , 油画, 1991
Sunset, 16"x20", Oil, 1991
Grace 舞韵 纽约

晨起,40.6x50.8 cm, 拚贴,1990
Rise, 16"x20", Collage, 1990
Grace 舞韵 纽约

我的莫娜丽莎, 38x48 cm, 油画, 1989
My Mona Lisa, 15"x19 ", oil, 1989
Grace 舞韵 纽约

疆場上,53.3x40.6 cm, 混合材料,1989; On the Battle Ground,21x16 in., Mixed media, 1989
Grace 舞韵 纽约

双面人#2, 30.5x40.6 cm, 混合材料, 2006
Double Faces #2, 12x16 in. Acrylic on board,2006
Grace 舞韵 纽约

林內,40.6x50.8 cm, 混合材料,2010
In the Woods, 16x20 in., Mixed media, 2010
Grace 舞韵 纽约

夜里逃难, 40.6x50.8 cm, 混合材料,2013
Night Refugees, 16x20 in. Mixed Media, 2013
Grace 舞韵 纽约

玉洁冰清,33x22.8 cm, 水墨, 2005
Pure and Noble, 13"x9", Ink, 2005
Grace 舞韵 纽约

从窗里看雪,18x28 cm, 丙烯, 1993
Watching snow from the window, 8.5x11 in. Acrylic on board 1993
Grace 舞韵 纽约
诗歌嵇春声


古體詩 古樂府詩

1.金雞年 文/嵇春聲 紐西蘭
仿曹操四言古體詩句型,壓韻轉韻


金雞報曉 懷抱元寶
揮別過往 餘音繚繞
展往前景 青山翠嶺
竹爆一聲 圍爐有請


2.故鄉與新鄉 文/嵇春聲 紐西蘭
仿古樂府詩 陌上桑句型 前16句
壓韻轉韻


故鄉妳好嗎
夢中親吻她
吟唱朗誦吧
泥香入心啦
高朋仍依舊
就缺兩三咖
新舊故鄉論
悟道再觀察
新鄉人平淡
老農樸實樣
藍天白雲鄉
晚間繁星伴
他鄉與故里
相似不相同
情誼排序探
鐘情故鄉善



唐詩

3.五絕 四季紅
文/嵇春聲 紐西蘭


柳絮舞春風
竹林帶夏聲
秋蟬鳴不止
冬雪漫天迎



4.七律 南極星
文/嵇春聲 紐西蘭


ㄧ抹霞雲萬點紅
南極星座笑吟中
湛藍海水魚兒樂
青綠平原駿馬蹤
野地芳香天籟夜
農莊靜渡故人融
朝陽跳躍日昇起
海上珍珠雁向東



宋詞


5.風入松 雲煙春秋 (變體)
文/嵇春聲 紐西蘭


蒼松高聳雨飄零
風冷入花屏
庭階玫瑰爭嬌豔
紅黃白 墨寄春情
一縷相思無限
夜間夢醒聆聽

江山無限萬人行
千古論英明
綸巾羽扇談諸葛
智仁勇 義受佳評
滾滾波濤東去
青山綠水無名


6.浪淘沙 南北聖誕老人
文/嵇春聲 紐西蘭



耶誕老翁酣
月探星攀
雪橇鹿駕頂風寒
襪裏乾坤珍品現
兒女呢喃

情繫紐西蘭
聖者飛南
鈴聲串串戲沙灘
笑對豔陽逐海燕
飄動長髯



7.臨江仙 翠竹葉
文/嵇春聲 紐西蘭


十里春風竹葉翠
稻香沁入玲瓏
掌中大小古今通
屈原知此意
千古頌高風

南北半球遙萬里
春秋節序相同
時光流轉嘆成空
故人行漸遠
轉眼已成翁



8.水調歌頭 中秋感懷
文/嵇春聲 紐西蘭


輕嘆月光灑 大地似披銀
思鄉一瀉千里 愁緒故人親
高崗迎風貯立 秋露風光旖旎
竹影透餘暈
萬籟聲寂靜 玉兔鏡中吟

牌位設 供桌立 子孫從 追思遙祭
節慶團聚祖宗痕
夫婦奔波南北 兒女點滴分寸
船過已留真
但願闔家樂 靜享太平音



元曲


9.後庭花 千帆之都-奧克蘭
文/嵇春聲 紐西蘭


千艘船艇游
風帆隨浪兜
鄉野羊群眾
村莊數牛頭
紐國鷗
波濤飛鳥
蘭亭觀景樓



10.游四門 韻聲
文/嵇春聲 紐西蘭


詩詞曲賦總迎春
吟唱韻聲聞
萬山流水皆清潤
幽谷萬花村
天地總香醇


詩自評

古體詩和古樂府詩稱為漢代双絕,他們兩個風格不同,前者言情,後者敘事,雖然格律規則也都不確定,但是為唐詩宋詞墊下良好基礎。
唐詩的五絕和七律最難,難在五絕在20字內要表達主題的完整性,七律難的是中間四句的對仗。
宋詞開始有格律的長短句,因此不但較為活潑,感情和唐詩相比,更能細膩表達;元曲和宋詞不一樣的地方,是元曲可用單個字和轉韻,因此音樂性更顯強。
我個人是以國語為底氣的新韻創作,中國文字是逐漸在轉變,為了要表達現代感,又要保有古風,新韻應運而生,新韻的創作在我們這輩都過去的時候,將會是未來的主流。
寫古詩詞如果不寫現代的景物和現代人文風俗,那就是仿古,失去時代意義,我的南北聖誕老人就是描寫南半球聖誕節是在夏天過的,千帆之都-奧克蘭,也在描寫當下。
用新韻創作的這些古詩詞曲,我都能夠以蘇北腔調正統吟唱,在這裡不禁要思念家父,因為有他,中華文化的正統,多了一脈傳承。




感言:嵇春声先生从古乐府诗、唐诗、宋词、元曲都能以新韵创作并吟唱,这种古今贯通的典范已罕有,确值赞叹!
艺术分为无声艺术和有声艺术,追求的是以形、体、文和音来传神,以情感人,既分类又相通。
谢谢分享!
春柏
Grace 舞韵 纽约
【诗人简介】

嵇春聲先生1952年生在台灣,長住紐西蘭奧克蘭,現今擔任NZ國學詩詞藝術協會創會會長,他是台灣國際媒體俱樂部的創辦人(TFCC),同時也是紐西蘭華人知名的專欄作家。

嵇先生是竹林七賢之首嵇康後代,他喜愛的中國古詩詞有三代家傳淵源,他的吟唱傳承有理論和實務的紮實基礎,非常正統且不同於朗誦,更能表現出聲韻聲調學的特色。

從中國最早的古體詩,古樂府詩,唐詩,宋詞,元曲,他都能以新韻創作,並以蘇北腔調吟唱出古人的經典之作和自己的作品。

嵇老的專長是文學,媒體和企管,但特別鍾愛文學,而且古今貫通,他的新詩創作也是字字珠璣,溫馨感人,讀後令人回味。
Grace 舞韵 纽约
新詩


1.逢春
文/嵇春聲 紐西蘭


那片純淨白雪
鋪陳
嫩葉前尖伸腰
風來
小小綠色包裹
何愁
依偎母體懷抱
寒氣
逼宮無效
怡然大方 揮手含笑
我-來-了


2.風兒給妳
文/嵇春聲 紐西蘭


三月寵幸
春風輕拂我的頰
炎炎夏日
熾熱的飄進我房
秋天旋轉
澀澀葉兒翩翩舞
只有冬
呼嘯過 跟著走
青草地 盼來年
寧靜背後
看他
流年再等



3.雛菊
文/嵇春聲 紐西蘭


蒼翠草地
低微
不願惹眼
但天生麗質
橫陳吸睛

四季綻放
春天耀眼
雖 漫山遍野
卻 欲語還休

牡丹的豐富
玫瑰的高貴
妳更像
ㄧ條清流的小溪
沁心

當繁星退出
朝陽漫天揮灑
選擇隱退
花叢襯底下
風采依舊
雛菊


4.落葉凋零 双親的手
文/嵇春聲 紐西蘭


葉面 張張樸實的面孔
任風吹雨打
搖擺 卻不離位
時光流逝 綠葉轉黃
揮手說聲 珍重
空中飄零
仍不捨優雅的回首
最後的落點 依然
守護自己的家園



5.隨筆
文/嵇春聲 紐西蘭


詩人的筆
道出了人間冷暖
詩人的心
看穿了春夏秋冬
詩人的悟
明白了花開花落
詩人的靈
擺脫了俗事纏身
然後
作為詩人的你們
飄泊
天為帳幕地為床
等待
另一個春天開始




6.風是雨的牽手
文/嵇春聲 紐西蘭



雲層
握住雨的双手
抓住風的尾巴
狂風暴雨
森林百獸避靜
清風細雨
人間煩躁歸隱
微風飄雨
思緒漣漪帶出
刮風陣雨
您急躁的身段
可知
打亂我內心鋪墊

無風無雨
留白給您




受西方思潮影響新詩

7.百代過客
文/嵇春聲 紐西蘭


我是百代過客
生在台灣 落腳紐西蘭
藍調音樂拉開思緒
爵士音樂衝入
高低起伏的思潮

我是百代過客
身在人間 心卻逍遙寰宇
跟著爵士搖擺
又進入迪士可的世界

我是百代過客
身體的搖擺
掩不住內心的空虛
古典的旋律
帶我進入寧靜

我是百代過客
你又是誰




詩自評

中國自五四運動白話文興起後,新詩就如雨後春筍發展,由於國語文白話的運用較容易,因此大量的詩稿出現,許多新詩文句不通,文意不通,但是都要肯定,這是民族的文風鼎盛,只是缺人指導,而西方的思潮,也早就影響了我們的新詩,因此可說是百花齊放時代,但是萬變不離其宗,新詩的短句,片語,和文字的用法,仍需有基本的規範。
Grace 舞韵 纽约
舞蹈赵雪梅

文/雪梅

古老的埃及肚皮舞至今已遍布世界各地,成为一种国际性舞蹈。在这个舞蹈中,腹部等部位的动作远远多于四肢的动作,这种独特的舞姿来源于女性分娩时的痛苦和对孕育新生命的喜悦。在练习肚皮舞的过程之中,强调的是自我欣赏,自我发现。无论您高矮胖瘦,都能够在这种女性的舞蹈练习中发现自己的身体、掌控自己的身体、表现无与伦比的女性魅力。
Grace 舞韵 纽约
【诗人及舞者简介】
赵雪梅,出生于四川成都,现在美国定居、行医。医学博士,博士后期间在国际刊物上发表数十篇科研文献。

笔名中国玫瑰,近年来于网络和纸刊发表大量格律诗词,为中华诗坛执行主编。

爱好民族舞和肚皮舞,活跃于当地民间文化艺术舞台。于2018 《美国之心》肚皮舞国际比赛中获集体舞三等奖。也参加过话剧演出。
Grace 舞韵 纽约
玫瑰盈香
Grace 舞韵 纽约
2018 国际肚皮舞比赛集体舞三等奖
Grace 舞韵 纽约
肚皮舞 紫色的灵动
Grace 舞韵 纽约
中国民族舞 藏族舞 舞者:赵雪梅
美籍华人赵雪梅的肚皮舞。
2013年十月节Oktoberfest,Tulsa。
Grace 舞韵 纽约
雪梅的舞:舞眼神并展
Grace 舞韵 纽约
舞蹈Grace M 舞韵
文/舞韵

中国古典舞
中国古典舞结合戏曲、芭蕾舞和宫廷舞特点。以神韵、平立园为特点展示独有的东方式的刚柔并济的美感,令人陶醉。“以神领形,以形传神”的意念情感造化了身韵的真正内涵。
这样的表现手法,与中国画的表现非常相似。强调内涵、寓意,无论那种画风,都以内在的表现内容为根本。所以,画家本人内在的气质、道德修养、心底境界等等,人性特点本身,制约着画本身的表现力。舞蹈者本身的素养、心态的纯洁、心底的善良、境界的位置,直接影响着舞蹈本身的感染力。
在海外的侨胞用舞蹈和诗传承中国文化。

现代舞
以其奔放、宣泄情感突破芭蕾舞的约束、自由表达方式而风行世界。


舞韵 【诗人舞者简历】
Grace Macnow 号舞韵 美籍华人定居纽约30年
2008年被纽约时报杂志评为最佳企业。
2012年被中国21世纪Chinese21.com评为美东华人杰出企业家奖。
2013年后在纽约Hunter 大学和史颖舞蹈学校学芭蕾,当代舞和中国舞。
2016 获桃李杯海外成人组古典舞独舞一等奖。
2017获《联合国2030文化和平发展•2017全球精英才艺大赛》古典舞独舞和双人舞一等奖。
2017-2018 获《国际桃李杯总决赛》成人业余组独舞、双人舞、集体舞两个组别冠军及其他奖项共13个

爱好读诗,写诗,朗诵。

《剑厚文化传媒》编委会海外文学顾问
《中华诗坛》总编辑
《世界诗会》本部常务副会长
《中国广西巴马诗社》美国分社社长
《香港国际青少年诗歌联盟》 美国总部会长
《欧洲一道诗艺社》副主编




Grace 舞韵 纽约
2016-2018 国际桃李杯获奖奖杯
Grace 舞韵 纽约
中国古典舞 独舞 咏荷
2016 国际桃李杯 成年组 独舞 一等奖
Grace 舞韵 纽约
独舞 Frozen 2017 纽约辣妈 获最佳魅力奖
Grace 舞韵 纽约
中国古典舞 独舞 红颜旧
联合国2017及国际桃李杯2018 独舞 成人组 冠军
Grace 舞韵 纽约
中国古典舞 双人舞 时间都去哪了
联合国 2017 一等奖
Grace 舞韵 纽约
中国古典舞 双人舞
国际桃李杯 2018 白金奖
最佳投入奖
独舞 爱在深秋 2018
Grace 舞韵 纽约
2017 纽约旗袍秀最佳魅力奖
Grace 舞韵 纽约
现代舞 独舞 疯狂的爱 国际桃李杯2018 金奖
Grace 舞韵 纽约
书法杨秉森

杨秉森,号瑞丰草堂,现居河南郑州。中国书法家协会会员、河南书法专业委员会常务理事、中国紫京书画研究院副院长、中国少林书画研究院副院长等。2014年8月被商务部国际经济合作研究院、财政部、财政科学研究院、经济日报、经济杂志社联合授予“诚信中国百位倡导书法家”。作品在北京人民大会堂展出并获优秀作品奖;获“墨海杯”全国书法美术大赛二等奖;在郑州举办“澳门回归杨秉森书法展”;获河南电视台“翰墨缘擂台赛”金奖等。作品被英、法、日、美、韩、新西兰、台湾、香港、澳门等国家和地区的友人及收藏家收藏。

書法學習過程
秉森用功最深的有:楷书初学柳公权《玄秘塔》,后学欧阳询的《九成宫》、颜真卿的《多宝塔》等临习多年。又侵淫于隶书,有《曹全碑》、《礼器碑》、《鲜玉璜碑》、《乙英碑》、《侯小子残石》和刘炳森的隶书等数年,篆书学《天发神谶碑》,邓石如、赵叔儒等;行草书学《兰亭序》、《圣教序》和贺知章的《孝经》及黄道周等碑帖。
临帖时着眼于每一点画、以至每字的结构,临摹百家,领悟多体,风格多变,真、草、隶、篆,无所不精,最终形成了自己的书法风格。楷书清秀、篆书飘逸、隶书浑厚、草书潇洒,刚劲中带险绝。
Grace 舞韵 纽约
隶书(60Ⅹ240)
Grace 舞韵 纽约
篆书(用天发神谶笔意)
Grace 舞韵 纽约
隶书(55X100)
Grace 舞韵 纽约
隶书
Grace 舞韵 纽约
草书(60Ⅹ240)
Grace 舞韵 纽约
隶书
Grace 舞韵 纽约
隶书
Grace 舞韵 纽约
隶书
Grace 舞韵 纽约
隶书
Grace 舞韵 纽约
編後小語 舞韻 Grace M 美国
才艺汇集版

在这诗歌盛世,繁华诗景,诗歌走向众生的时期,嵇春声---NZ国学诗词艺术协会会长,他为诗歌的繁荣做出積極贡献。

嵇春声先生首创将各大洲外籍华人的诗作聚成对话集,传承中华文化,我被这种举止感动,认为是一个极佳的创举,也备感荣幸地欣然为各国华人诗歌爱好者编辑一集诗歌对话,以此做微薄贡献。

每一个中华儿女,带着对祖国及民族的爱,对艺术的追求,用诗歌文字、书法、绘画及舞蹈表达灵动的意境,以及对中国文化的传承。

文艺复兴的波澜在诗海里冲浪。在这期诗集裏,选了非马的画作、嵇春声的古律及现代诗、杨秉森书法和赵雪梅及舞韵的舞蹈。

画作以抽象的线条及色彩对比对生活进行再创作。让人耳目一新。诗作以古詩和新詩傳承與創新的格局,在目前是自成一家,得到大家欣赏。
舞蹈以肢体语言反映诗的意境和内心的灵动。
书法墨染篆体独具特色。

几种不同的艺术形式用中西结合的手法,展示了独特的艺术和美学风格。反映了国内外的文化特点和人文内涵,也反映了对生活的热爱和从各种角度描绘了对美好的向往。

希望今後在嵇春声会长的指导下,能继續将各国华裔诗人的作品在对话诗集中得到更好的显示。
NZ國學詩詞藝術協會製作

榮譽總編:尹玉峰 靜好 火鳳凰
总编:嵇春聲
主编: 湘夫人
副主编:淑文

协会编辑:sunflower Shirly 子非鱼 我心依然 冰川枭狮


本期主编:嵇春声
本期编辑:舞韵 Grace M
本期组稿:嵇春声、舞韵 Grace M、
本期诗歌:嵇春聲
本期画作:非马
本期舞蹈:赵雪梅、Grace 舞韵
本期书法:杨秉森
作品已不存在或设为私密
点赞
更多>
0
0
0
0
分享

扫码下载VV参与互动

Grace 舞韵 纽约

Ta好像忘记签名了...

TA的作品
热门文章