雅韵犹存 香魂未冷
2019-11-07
阅读 969
刘绍秋【文声汇影】
【原创】
文字/似水年华
摄影后期/刘绍秋
踏莎行·枯荷
斜月清晖，长庭寂静。枯荷深水留孤影。也曾风雨过平生，繁华散去无人听。
雅韵犹存，香魂未冷。寒塘飞鹤喧花醒。西风吹皱绿波痕，芙蓉玉盏添芳茗。
【译文附后】
《踏莎行·枯荷》译文
秋天的风是清爽的,把中秋的圆月瘦成一弯斜月，洒下一片清晖，落在寂静的长廊。
池塘里的荷卸去了昔日的盛装，只留下孤单地影子诉说着昔日的繁华。那枯萎的枝条和飘曳的残叶，在淡淡的青塘中，淘尽了季节喧哗的色彩，淘尽了对逝去生命的追忆和眷恋，萧条、孤寂而静美。
生命虽已衰败，而美却在延续。没有了蝶的迷恋，只与那水土厮守，喁喁细语，朝朝暮暮。还有偶尔飞过寒塘的鹤儿仿佛要吵醒沉睡的花魂， 一起看云霞落日。
西风将湖面的波纹吹出一层层褶皱，似一道道年轮，书写着生命中那些花开的章节，在一盏盏泛着芙蓉花香的芳茗里品味，在岁月里无限延伸，淡泊、从容........
谢谢浏览！
2019年11月3日拍摄于天津水上公园
特别声明：本文观点仅代表作者本人，VV仅提供信息发布平台。
作品已不存在或设为私密
点赞
点个赞抢个沙发吧~~
更多>
点赞用户
加载中...
65
0
文章评论未开启！
0
0
分享
扫码下载VV参与互动
复制链接成功！
刘绍秋【文声汇影】
Ta好像忘记签名了...
关注
TA的作品
热门文章